Préparez-vous pour des pluies abondantes et des rafales de vent
L'Organisation des mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick (OMU-NB) du ministère de la Sécurité publique recommande aux gens Néo-Brunswickois de se préparer en vue de pluies abondantes et de rafales débutant dimanche matin et se poursuivant dans la nuit jusqu'à lundi alors que l'ouragan Irene s'approche de la région. On prévoit des précipitations pouvant aller jusqu'à 100 millimètres, de forts ressacs et des rafales pouvant atteindre 65 km/h. Dans l'ordre habituel : le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors; et Andrew Morton, directeur de l'Organisation des mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick.