Éducation postsecondaire, Formation et Travail, Cabinet du premier ministre, 10 octobre 2013 - Fredericton
Le gouvernement provincial investit 50 000 $ dans l'organisme Du régiment aux bâtiments Canada
Le gouvernement provincial investit 50 000 $ dans Du régiment aux bâtiments Canada, un organisme national sans but lucratif qui fournit une formation en apprentissage aux membres actuels et aux anciens membres des Forces armées ou de la Réserve souhaitant entreprendre une carrière civile. Sur la photo : des membres de la 5e Division de soutien de la BFC Gagetown, ainsi que des employés de Springhill Construction Ltd et Acadian Steel Stud Drywall Inc. en compagnie de Brian Macdonald, secrétaire parlementaire du premier ministre, responsable des affaires intergouvernementales et des affaires militaires (deuxième à partir de la droite) et Andrew Dawson, président du syndicat des charpentiers du Nouveau Brunswick.