Communique

MIRAMICHI (GBN) – Les gouvernements provincial et fédéral investissent une somme totalisant 657 000 dollars dans l’agrandissement du Miramichi Cross Country Ski Club.

« Améliorer la qualité de vie de tous les Néo-Brunswickois est important pour votre gouvernement, et nous sommes fiers d’investir dans des projets qui tiennent compte de cette priorité », a déclaré le ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser, qui est également ministre responsable de la Société de développement régional. « Nous sommes fiers d’effectuer cet investissement, qui aidera à améliorer les installations du Miramichi Cross Country Ski Club et à offrir aux skieurs amateurs et aux autres usagers davantage d’occasions de profiter de ces installations améliorées. »

Le projet comprend la construction d’un nouvel édifice pour le club de ski, l’ajout d’un champ de tir de biathlon aux pistes, et l’amélioration des pistes existantes afin de les rendre plus faciles à entretenir. Le projet permettra à un plus grand nombre de résidents et de touristes de profiter du club; il favorisera des modes de vie sains et la participation communautaire, tout en créant également de la prospérité économique dans la région.

« Les infrastructures récréatives telles que le Miramichi Cross Country Ski Club permettent aux résidents de demeurer actifs et de renforcer leur sentiment d’appartenance à la collectivité », a affirmé le député fédéral de Miramichi-Grand Lake, Pat Finnigan. « Le gouvernement du Canada fait des investissements intelligents dans des infrastructures publiques qui améliorent la qualité de vie des gens et favorisent la prospérité économique en créant des emplois bien rémunérés pour la classe moyenne. »

M. Finnigan prenait part à l’événement pour le ministre fédéral de l’Infrastructure et des Collectivités, François-Philippe Champagne.

Le gouvernement provincial investit 297 000 dollars dans le projet, alors que la contribution du gouvernement fédéral s’élève à 360 000 dollars.

« Nous souhaitons remercier les gouvernements provincial et fédéral de leur contribution financière à ce projet et d’avoir reconnu l’importance de ce projet pour les résidents de Miramichi et des régions avoisinantes », a dit le président du club, Norm Brown. « Lorsqu’elle sera prête, l’installation sera un centre d’excellence pour les loisirs extérieurs au sein du comté de Northumberland et ailleurs. Nous souhaitons également remercier la Ville de Miramichi de nous avoir offert son soutien continu et divers services. »