FREDERICTON (GNB) – Le premier ministre, Brian Gallant, a discuté de commerce lors d’une série de réunions à Washington cette semaine.

« Le plan de croissance économique pluriannuel de votre gouvernement prévoit des investissements qui nous aiderons à continuer d’avoir une économie axée sur les exportations afin de créer des emplois pour les gens du Nouveau-Brunswick, a déclaré M. Gallant. Nous travaillons avec nos voisins du Sud, issus des deux partis politiques, en vue de renforcer les relations commerciales entre nos deux pays. »

Lors des réunions de cette semaine, M. Gallant a discuté du bois d’œuvre résineux et de l’Accord de libre-échange nord-américain avec des représentants de l’Office of Management and Budget (bureau de la gestion et du budget) du gouvernement américain, ainsi qu’avec des représentants des États de la Caroline du Sud, de l’Illinois, du Massachusetts et du Maine. M. Gallant a également discuté des moyens à prendre pour stimuler la croissance économique et créer des emplois des deux côtés de la frontière.

M. Gallant a rencontré le directeur de l’Office of Management and Budget, Mick Mulvaney, ainsi que les membres suivants du Congrès des États-Unis : le sénateur républicain Lindsey Graham; le représentant Richard Neal, un démocrate haut placé membre du Comité des voies et moyens de la Chambre des représentants; et le représentant Peter Roskam, président du sous-comité de la politique fiscale du Comité des voies et des moyens. De plus, M. Gallant a rencontré le gouverneur Paul LePage et le représentant Bruce Poliquin, tous deux du Maine; ainsi que le sénateur Jack Reed, du Rhode Island.