SAINT JOHN (GNB) – Le gouvernement provincial a vendu le bâtiment du pont du port de Saint John situé au 29, rue King Ouest, à Port Saint John, pour une somme d'environ 470 000 $.
« C'est une bonne nouvelle pour les contribuables du Nouveau-Brunswick », a indiqué le ministre des Transports et de l'Infrastructure, Claude Williams. « Nous sommes heureux que la vente de ce bâtiment génère des recettes pour la province et que son acquisition par l'administration portuaire lui permette d'améliorer ses activités en raison de l'emplacement stratégique du bâtiment près de l'entrée du port et de la route 1. »
La propriété comprend un immeuble de bureaux d'un étage et un garage attenant à deux baies, en plus d'un garage isolé à deux baies, le tout situé sur un terrain de 4,4 hectares (11 acres).
Le gouvernement provincial a acquis le bien en mars 2011 lorsqu'il a assumé la responsabilité du pont du port de Saint John. En novembre 2012, l'administration portuaire a manifesté son intérêt à faire l'acquisition du bâtiment.
Le ministère des Transports et de l'Infrastructure et Port Saint John ont également conclu un protocole d'entente qui permet au gouvernement provincial de continuer à se servir des garages sur le site jusqu'en avril 2014 pour y entreposer l'équipement de déneigement et d'épandage de sel et de sable servant à l'entretien du pont en hiver.
« L'acquisition du bâtiment du pont du port de Saint John est cruciale pour nous permettre de continuer d'accroître les activités au port », a expliqué le président-directeur général de Port Saint John, Jim Quinn. « Notre capacité à faciliter le commerce intermodal de manière efficace et ininterrompue est essentielle pour nos clients et les intervenants. En outre, ce point d'accès est indispensable à la manutention des cargaisons surdimensionnées comme les modules préfabriqués. Nous sommes reconnaissants au gouvernement provincial de continuer à nous aider à augmenter le trafic au port, ce qui contribue à renforcer l'avenir économique de la province à long terme. »
05-07-13
