Communiqué

FREDERICTON (GNB) – Le Conseil du Trésor a déposé le Volume 2 des Comptes publics de 2015-2016 ainsi que les listes d’employés et de fournisseurs supplémentaires non vérifiées au bureau du greffier de l’Assemblée législative aujourd’hui.

« Nous sommes heureux de publier ces renseignements au moment de l’année où ils sont normalement déposés », a dit le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson. « Nous croyons qu’il est important que les gens du Nouveau-Brunswick puissent accéder à ces renseignements afin d’assurer la transparence et la reddition de comptes. »

Le Volume 2 renferme des renseignements non vérifiés supplémentaires aux états financiers consolidés du gouvernement (Volume 1 des Comptes publics). Les renseignements comprennent ce qui suit :

• des renseignements détaillés au sujet des crédits supplémentaires;

• des renseignements détaillés au sujet de la dette consolidée;

• les états financiers du fonds d’amortissement général;

• les états récapitulatifs des recettes et des dépenses;

• les états comparatifs de cinq ans des recettes et des dépenses, de la dette nette et de l’évolution du déficit accumulé; et

• des renseignements détaillés au sujet des recettes et des dépenses par compte budgétaire pour chaque ministère.

En plus du Volume 2 des Comptes publics, le bureau du contrôleur publie les renseignements suivants en ligne :

• les traitements et allocations de retraite ou indemnités de cessation d’emploi des employés des ministères, des sociétés de la Couronne et d’autres organismes gouvernementaux;

• la rémunération des ministres;

• les paiements aux fournisseurs et les paiements des subventions, les versements de prêts et les paiements au titre des cartes d’achat pour chacun des ministères;

• les paiements aux fournisseurs et subventions combinés et les paiements au titre des cartes d’achat pour tous les ministères et un certain nombre d’organismes gouvernementaux.

Le Volume 2 des Comptes publics de 2015-2016 est disponible en ligne.