FREDERICTON (GNB) – Le gouvernement provincial a rendu public, aujourd’hui, un document de discussion en vue d’encourager le dialogue et la participation dans le cadre du processus de consultations prébudgétaires.

« Le document de discussion donne une vue d’ensemble de nos finances et présente le plan de notre gouvernement visant à rétablir l’équilibre budgétaire d’ici 2020-2021 », a déclaré la ministre des Finances, Cathy Rogers. « J’encourage les Néo-Brunswickois à lire le rapport et à faire part de leurs idées en participant à l’une des séances publiques ou en soumettant leurs commentaires directement en ligne ou par la poste. »

Neuf séances publiques, axées sur les priorités du budget 2017-2018, auront lieu dans la province du 16 novembre au 5 décembre.

« Votre gouvernement a mis en place un plan visant à équilibrer les comptes d’ici 2020-2021, et nous constatons des résultats positifs, a affirmé Mme Rogers. Nous observons des tendances positives qui placeront notre province en position favorable pour connaître davantage de croissance économique. J’espère sincèrement que les Néo-Brunswickois s’engageront dans le processus prébudgétaire et qu’ils y participeront. Nous avons tous un rôle à jouer pour remettre notre province en marche. »

Le document de discussion est disponible en ligne. Les membres du public sont invités à faire part de leurs idées en ligne d’ici le 8 décembre.

Voici le calendrier des séances publiques :

  • Fredericton, le mercredi 16 novembre, de 19 h à 21 h, au Palais des congrès de Fredericton, 670, rue Queen.
  • Florenceville-Bristol, le jeudi 17 novembre, de 19 h à 21 h, à la Carleton North High School, 30, rue School.
  • Moncton, le lundi 21 novembre, de 19 h à 21 h, à l’hôtel Delta Beauséjour, 750, rue Main.
  • Neguac, le mardi 22 novembre, de 19 h à 21 h, au Centre scolaire communautaire La fontaine, 700, rue Principale.
  • Bathurst, le mercredi 23 novembre, de 19 h à 21 h, au Centre régional K. C. Irving, salle Paul Ouellette, 850, rue St. Anne.
  • Edmundston, le mardi 29 novembre, de 19 h à 21 h, Centre de congrès, 74, chemin Canada.
  • Balmoral, le mercredi 30 novembre, de 19 h à 21 h, au Centre communautaire de Balmoral, 21, rue du Centre.
  • Saint Andrews, le jeudi 1er décembre, de 19 h à 21 h, au campus du NBCC, 99, rue Augustus.
  • Saint John, le lundi 5 décembre, de 19 h à 21 h, à l’hôtel Delta Brunswick, 39, rue King.

 

10-11-16