FREDERICTON (GNB) – Les familles à faible revenu peuvent maintenant présenter une demande au titre du Programme d’aide pour l’énergie domestique pour 2015 afin de recevoir une aide financière pour couvrir leurs coûts énergétiques en hiver.

« Rendre la vie plus facile et plus abordable pour les familles du Nouveau-Brunswick est l’une des priorités de notre gouvernement », a déclaré le ministre des Finances, Roger Melanson. « C’est pourquoi nous sommes heureux d’offrir encore une fois cette année le Programme d’aide pour l’énergie domestique. »

Dans le cadre du programme, les familles dont le revenu total était de 28 000 $ ou moins en 2013 sont admissibles à recevoir une prestation unique de 100 $.

Plus de 46 000 demandes ont été présentées en 2014, ce qui présente une aide financière de 4,6 millions de dollars versée aux familles du Nouveau-Brunswick.

« Aider les gens qui en ont le plus besoin est l’un des engagements pris dans Un Nouveau-Brunswick en marche », a affirmé la ministre du Développement social, Cathy Rogers. « Nous sommes heureux d’assurer la continuité de cet important programme afin de venir en aide à ceux qui en ont le plus besoin. »

Il est possible de présenter une demande en ligne sur le site Web du ministère des Finances ou en composant le 1-800-669-7070. Les formulaires sont aussi disponibles dans les bureaux de Service Nouveau-Brunswick.