FREDERICTON (GNB) – Le gouvernement provincial offre aux propriétaires touchés par les récentes inondations d’effectuer gratuitement l’analyse bactériologique de l’eau de leur puits.

Les résidents doivent d’abord s’inscrire auprès du ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux en téléphonant au 506-444-5149 ou au 1-844-824-6113, et fournir le numéro d’identification de la parcelle (NID), qui se trouve sur leur facture d’impôt foncier.

De plus amples renseignement sont disponibles en ligne.

Tous les propriétaires de puits privés devraient faire analyser leur eau deux fois par année, soit au printemps et à l’automne, et la soumettre à une analyse bactériologique afin de s’assurer qu’elle est salubre.