TRACADIE-SHEILA (CNB) – Glen Savoie, un homme de 41 ans de Neguac, s'est vu imposer une amende de 8000 $ après avoir plaidé coupable à des accusations de possession illégale de bois provenant des terres de la Couronne.
M. Savoie a comparu devant le juge de la Cour provinciale Donald LeBlanc, le 9 novembre, à Tracadie-Sheila. Le juge lui a donné 18 mois pour payer l'amende.
Le 20 décembre 2010, des agents de la conservation du ministère des Ressources naturelles ont découvert M. Savoie dans le chemin Caissie, près de Neguac, en possession de 45 billes de pin blanc provenant des terres de la Couronne. Quarante-cinq autres billes avaient déjà été livrées à une scierie.
Le ministère des Ressources naturelles encourage toute personne qui possède des renseignements au sujet d'un vol de bois sur les terres de la Couronne à communiquer avec Échec au crime au 1-800-222-TIPS (1-800-222-8477) ou avec le bureau régional du ministère.
25-11-11