FREDERICTON (CNB) – Il est encore temps de participer au processus d'engagement des citoyens axé sur l'élaboration d'un plan énergétique de 10 ans au Nouveau-Brunswick. Les coprésidents de la Commission de l’énergie, Jeannot Volpé et William Thompson, ont déclaré, aujourd'hui, que le public a jusqu'au 14 mars pour répondre à un ou aux cinq sondages en ligne qui portent sur des aspects spécifiques en matière d'énergie.

« Nous remercions tous ceux et celles qui ont participé aux séances publiques, présenté des mémoires, fait des présentations ou rempli des sondages en ligne, a affirmé M. Thompson. Nous devons prendre connaissance de la rétroaction de toute la population du Nouveau-Brunswick afin de trouver le bon équilibre entre les priorités comme l'environnement, l'économie, une réglementation efficace et le caractère abordable de l'énergie. »

Jusqu'à maintenant, plus de 1100 Néo-Brunswickois ont participé aux réunions publiques, aux présentations ou aux séances de discussions publiques lors d'une tournée de la Commission dans neuf collectivités de la province. La Commission a également rencontré environ 30 groupes d'intervenants et reçu de nombreuses réponses écrites ainsi que des commentaires grâce aux sondages en ligne.

« La réponse a été formidable, et nous souhaitons obtenir l'avis d'autres Néo-Brunswickois au cours des prochaines semaines, a déclaré M. Volpé. Nous désirons vivement recevoir le plus d'information et d'opinions possible afin de nous aider à rédiger des recommandations et à soumettre un rapport final au gouvernement. »

Il est possible d'exprimer ses idées et ses opinions à l'aide des sondages qui ont été affichés dans le site Web de la Commission. Les mémoires adressés aux coprésidents de la Commission seront acceptés jusqu'au 14 mars et peuvent être soumis par télécopieur au 506-444-5028 ou par courriel à l'adresse [email protected]. La Commission formulera des recommandations provisoires aux fins d'examen public en avril dans le but de soumettre un rapport final au gouvernement plus tard en mai.

Le gouvernement provincial a créé la Commission de l'énergie du Nouveau-Brunswick en octobre 2010 et l'a chargée de mener une vaste consultation publique et de lui présenter un rapport concernant un plan énergétique à long terme. De plus amples renseignements sur la Commission et sur son mandat sont disponibles en ligne.

LIENS :

●    Commission de l'énergie du Nouveau-Brunswick : www.gnb.ca/commissionénergie

●    Sondages en ligne : www.gnb.ca/Commission/survey-f.asp