Communiqué

FREDERICTON (GNB) – Le gouvernement provincial a remercié les milliers de Néo-Brunswickois qui ont participé à la révision stratégique des programmes au cours de la dernière année et il s’est engagé à établir l’équilibre entre la réduction des dépenses et les mesures productrices de recettes dans le prochain budget.

« Au cours de la dernière année, nous avons entrepris un processus d’engagement transparent et exhaustif », a affirmé le ministre de la Santé, Victor Boudreau, qui est également ministre responsable de l’Examen stratégique des programmes. « Lors du processus, les mesures productrices de recettes les plus populaires ont été l’établissement de péages routiers et l’augmentation de la TVH, alors que les mesures les plus populaires pour réaliser des économies ont été la réorganisation de la fonction publique et la réalisation de gains d’efficience d’ordre administratif. Les gens du Nouveau-Brunswick ont clairement indiqué qu’ils ne voulaient pas voir d'importantes compressions budgétaires dans les soins de santé et l’éducation. »

M. Boudreau a indiqué que les Néo-Brunswickois ont aussi insisté sur l’importance d’équilibrer les mesures productrices de recettes et les réductions des dépenses alors que le gouvernement s’efforce de respecter son engagement d’équilibrer le budget d’ici 2020.

« Nous avons déjà économisé 115 millions de dollars en baissant le salaire du premier ministre et des membres du Cabinet, en fusionnant des ministères et en éliminant le gaspillage », a déclaré le ministre des Finances, Roger Melanson. « Ces initiatives, ainsi que d’autres mesures de réduction des dépenses qui seront dévoilées dans le prochain budget, seront appliquées de concert avec les suggestions relatives aux recettes qui pourraient être mises en œuvre pour nous aider à atteindre notre objectif. »

Le gouvernement a fait appel à la participation des Néo-Brunswickois dans le cadre de la révision stratégique des programmes, et, plus particulièrement, au sujet des six initiatives clés qui découlent du rapport Des choix pour remettre le Nouveau-Brunswick en marche :

• le rajustement de la haute direction dans la fonction publique;

• la réduction des dépenses en soins de santé;

• la réduction des dépenses en éducation;

• l’augmentation de la taxe de vente harmonisée;

• l’établissement de péages routiers; et

• l’augmentation de l’impôt sur le revenu des sociétés.

Le public est encouragé à se rendre en ligne pour en apprendre davantage sur tous les choix et sur la révision stratégique des programmes.