Communiqué

FREDERICTON (GNB) – Le gouvernement provincial a annoncé, aujourd’hui, les dates d’une tournée d’engagement du public visant à permettre aux gens du Nouveau-Brunswick de se prononcer sur les choix qui sont envisagés dans le cadre de la révision stratégique des programmes et qui ont été présentés dans le rapport Des choix pour remettre le Nouveau-Brunswick en marche.

« Depuis le tout début, la révision stratégique des programmes est une initiative inclusive », a déclaré le ministre de la Santé, Victor Boudreau, qui est également ministre responsable de l’Examen stratégique des programmes. « Les choix qui figurent dans le rapport ne seront pas tous mis en œuvre; cette tournée donnera une autre occasion aux gens du Nouveau-Brunswick de fournir leurs commentaires dans le cadre du processus. »

La tournée se déroulera en janvier et comportera des séances dans 10 collectivités. Les séances réuniront de petits groupes de résidents qui engageront un dialogue à leur table avant de présenter leurs conclusions à l’ensemble des participants.

« J’encourage la population du Nouveau-Brunswick à lire le rapport, à se renseigner sur les choix qui nous sont proposés et à assister à l’une des séances publiques, a affirmé M. Boudreau. Nous avons tous un rôle à jouer pour faire les choix nécessaires afin de remettre le Nouveau-Brunswick sur pied financièrement. Les choix que nous faisons ensemble serviront d’assise à une province où nous pouvons investir dans des priorités telles que la création d’emplois, les soins de santé et l’éducation. »

Les commentaires recueillis au cours des séances de dialogue public seront utilisés dans le processus de prise de décisions. Les décisions seront annoncées dans le cadre du budget provincial de 2016-2017.

Les détails de la tournée et d’autres renseignements au sujet de la révision stratégique des programmes sont disponibles en ligne.

Les séances de la tournée d’engagement du public se tiendront dans les localités suivantes :

• le 11 janvier – Bouctouche, de 18 h 30 à 20 h 30, au Centre J. K. Irving, 30, rue Évangéline;

• le 12 janvier – Fredericton, de 18 h 30 à 20 h 30, au Palais des congrès de Fredericton, salle Pointe Sainte-Anne C, 670, rue Queen;

• le 13 janvier – Saint John, de 18 h 30 à 20 h 30, au NBCC Saint John, 950, avenue Grandview;

• le 13 janvier – Caraquet, de 18 h 30 à 20 h 30, au Club du bel âge de Caraquet, 331, boulevard St-Pierre Est;

• le 14 janvier – Grand-Sault, de 18 h 30 à 20 h 30, au Centre E. et P. Sénéchal, 60, rue Ouellette;

• le 16 janvier – St. Stephen, de 14 h à 16 h, au Garcelon Civic Centre, 22, avenue Budd;

• le 18 janvier – Dieppe, de 18 h 30 à 20 h 30, à l’École Mathieu-Martin, entrée de l’auditorium; 511, rue Champlain;

• le 19 janvier – Miramichi, de 18 h 30 à 20 h 30, au Exhibition Centre, 24, rue Church;

• le 20 janvier – Campbellton, de 18 h 30 à 20 h 30, au Centre civique, 76, rue Water; et

• le 21 janvier – Bathurst, de 18 h 30 à 20 h 30, au Centre régional K.-C.-Irving, 850, rue St Anne.